ドジャースを解雇になった水原一平被告に代わって、現在大谷翔平選手の新通訳を務めるウィル アイアトンさん。ウィルアイアトンさん自身の多彩な経歴と同じくらい、妻や子供について気になる人は多いもよう。そして実は父親も兄弟も有名人。今回は「愛されキャラ」ウィル アイアトンの妻や家族兄弟を紹介します^^。
- ウィル アイアトンに妻はいる？結婚生活や子供については謎が多い！
- ウィルアイアトンの経歴、プロフィール
- ウィル アイアトンは高身長！大谷翔平と並ぶと身長が低く見えるが…
- ウィル アイアトンは5人兄弟！家族構成は？
- ウィル アイアトンの父親は日本とアメリカのハーフ！
- ウィル アイアトン、父親の学歴は日本の大学卒！若い頃の経歴は？
- ウィル アイアトンの父親の経歴！ワーナーのヒットメーカー
- ウィル アイアトンの父親 現在も日本在住！
- ウィル アイアトンの母親はフィリピン人！
- ウィル アイアトンの兄マッシュー・アイアトンは よしもとUSAのCEO！
- ウィル アイアトンの姉ロバータ・イザベラ・アイアトンは吉本のタレント！
- ウィル アイアトンの姉ロバータ・イザベラ・アイアトン 吉本坂46に落選
- ウィル アイアトンの姉ロバータ・イザベラ・アイアトン 吉本で芸術家？
ウィル アイアトンに妻はいる？結婚生活や子供については謎が多い！
大谷翔平選手とドジャースのために尽力しているウィルアイアトンさん❣️支えてくれる妻か彼女がいても不思議ではない気もするが^^https://t.co/YSCEWW1l8f pic.twitter.com/VYliJgnVAY
— ハリウッド俳優FUN (@naWr45oLVaphh1v) November 18, 2025
ウィル アイアトンさんの妻や結婚について、英語のサイトでも調べましたが、妻や子供など結婚に関するものの他、
彼女、恋人などの私生活についての情報はありませんでした。
現時点でネット上に、妻や彼女らしき人と写るような画像でさえ、見つかりませんでした。
仕事に真剣に向き合い、ドジャースのために力を尽くしている様子から、支えてくれる妻か彼女がいても不思議ではありませんが、
結婚や妻がいるのかについては、はっきりした情報は出ていません。
大谷翔平選手の通訳を務めることになり、さらに注目が集まっているウィルアイアトンさんなので、今後はアイアトンさんご自身の幸せなプライベートが明らかになることに期待です^^
ウィルアイアトンの経歴、プロフィール
さてさて、野球界で活躍するウィルアイアトンさん。
実は、単なる通訳の域を超えて、多才で、幅広い分野で輝かしい実績を持っています。
実は、大谷翔平選手の通訳だけじゃない❣️幅広い分野で輝かしい実績を持つ多才なウィルアイアトンさん^^https://t.co/YSCEWW0NiH pic.twitter.com/bAroW1Y1fM
— ハリウッド俳優FUN (@naWr45oLVaphh1v) November 18, 2025
そんなウィルアイアトンさんのプロフィール、経歴をみてみましょう^^
名前：ウィル・アイアトン
本名：William Augustine Ireton
（ウィリアム・オーガスティン・アイアトン ）
生年月日：1988年12月21日
年齢：36歳（2025年11月現在）
出生地：日本 東京都
国籍：アメリカ合衆国
身長：178 cm
体重：73 kg
学歴：ミッドパシフィック高校メンロー大学
所属：ドジャース所属
詳細：選手能力開発、通訳
日本で生まれ、日系2世アメリカ人の父とフィリピン1世アメリカ人の母のもと、東京で育ったウィルアイアトンさん。
15歳で日本を離れ、プロ野球選手を目指し、ハワイ州ホノルルに移り、ミッドパシフィック・インスティテュートに入学。
卒業後は米国本土へ渡り、オクシデンタル大学とメンロー大学に通う。
2012年、母親の国籍によりフィリピン代表チームに加わる資格があったため、WBC予選に出場。
2012年、23歳のウィル アイアトンさん。母の国籍によりフィリピン代表チームに加わる資格があったため、WBC予選に出場。台湾に敗けて予選敗退。https://t.co/YSCEWW0NiH pic.twitter.com/29BcJmII9s
— ハリウッド俳優FUN (@naWr45oLVaphh1v) November 18, 2025
ウィルアイアトンさんのフィリピン代表チームは台湾に敗けて予選敗退。でも、この経験で、メジャーリーグ球団で働くという目標への勢いが増します。
2013年、テキサス・レンジャーズでプロ野球選手として活躍。
プロ野球選手を引退後、テキサス・レンジャーズとニューヨーク・ヤンキースのインターンシップで、野球の運営方法を初めて学んだウィルアイアトンさん。
2015年には、WBCフィリピン代表のゼネラルマネージャーを務め、フィリピン系アメリカ人選手とフィリピン人選手でチームを作るという任務を任されました。
2016年、野球経験と日本語能力を買われ、前田健太投手の通訳としてドジャースに入団（～2018年）。
ドジャースの運営方法に触れ、2019年、オクラホマシティにあるドジャースの傘下3Aチームで育成コーチに就任。
ここで、テクノロジーとデータを運営に活用する方法や、一塁コーチとしての経験を学びます。
2020年、メジャーリーグのパフォーマンス・オペレーションズ・コーディネーターに昇格（～2021年）。
現在（2025年現在）は、パフォーマンス・オペレーション主任に。
ちなみに、パフォーマンス・オペレーションズ・コーディネーターという役職は、今までにない役職で、
すごくざっくり言うと、最新テクノロジーを活用して、フィールド上でのパフォーマンスを向上する手助けをする仕事です^^
すごくないですか？！
ウィルアイアトンさんは、大谷翔平選手の通訳だけではなく、ドジャースの重要人物なんです！
ウィル アイアトンは高身長！大谷翔平と並ぶと身長が低く見えるが…
1988年12月21日生まれ、現在36歳（2025年11月現在）のウィル アイアトンさん。
大谷翔平選手と並ぶと小さく見えますが、実はウィル アイアトンさんの身長は178センチとなかなかの高身長。
引用元：Audacy
大谷翔平選手が日本人としては規格外のカラダの大きさですからね^^。
身長 193cm、体重 95kg（WBC2023出場時）の大谷翔平選手と比べて、身長が低く見えてしまうのはしょうがないですかね。
引用元：YouTube
次に、ウィル・アイアトンさんの家族や出生地について見ていきましょう^^。
ウィル アイアトンは5人兄弟！家族構成は？
ウィル・アイアトンさんは、両親と5人の兄弟姉妹（男4人、女1人）の7人家族。
家族そろって、優しい眼差しのイケメン&イケメン女子です^^。
引用元：X
兄弟はみんなそっくり！写真のどの人がウィル アイアトンさんか、わかりますか？
後の列の一番左です^^。
家族が多くてややこしくなりそうなので、まずは年齢順に並べてみました。
父：ウィリアム・アイアトン
母：ロサリオ・トリニダアート・アイアトン
兄（長男）：マッシュー・アイアトン
姉（長女）：ロバータ・イザベラ・アイアトン
本人（次男）：ウィル・アイアトン
弟（三男）：トーマス・アイアトン
弟（四男）：エドワード・アイアトン
実は、ウィル・アイアトンさんの父親と兄、姉は有名人！
ウィル・アイアトンさんの有名な家族のプロフィールをそれぞれ見ていきます^^。
ウィル アイアトンの父親は日本とアメリカのハーフ！
ウィル・アイアトンさんの父親、ウィリアム・アイアトンさんは、日系アメリカ人。
引用元：X
名前：ウィリアム・アイアトン（William Ireton）
ニックネーム：あやとん
生年月日：1955年12月6日
年齢：69歳（2025年11月現在）
出生地：日本 東京都
国籍：アメリカ合衆国
最終学歴：上智大学（1976年卒業）
職業：映画プロデューサー、実業家
所属：ワーナー ブラザーズ ジャパン合同会社
（元代表取締役社長）
父親ウィリアム・アイアトンさんの母は、名古屋出身の日本人。
母方の祖父（ウィル アイアトンさんからすると曽祖父）は、日本銀行の支店長の小林正一郎さんです。
父親ウィリアム・アイアトンさんの父がアイルランドの血を引くアメリカ人。
ちなみに、ウィル アイアトンさんの本名は父親と同じ「ウィリアム」です^^。
ウィル アイアトン、父親の学歴は日本の大学卒！若い頃の経歴は？
アメリカ人と日本人のハーフの父親ウィリアム・アイアトンさん。
国籍は父親の母国アメリカ合衆国ですが、生まれも育ちも日本の東京！
ずっと日本で生活していて、日本を離れたのは海外勤務の4年だけでした。
さて、父親ウィリアム・アイアトンさんの経歴をみると…、
1976年に上智大学を卒業した、父親ウィリアム・アイアトンさん。
同年、日本の映画会社、東宝東和に入社します。
そして、1988年には、ワーナーブラザーズ（Warner Bros）の日本代表に選任。
ワーナーの重職に就いた時、30代半ばだった父親ウィリアム・アイアトンさん。
ハリウッド俳優の来日時やロサンゼルスやロンドンでの海外取材で、事あるごとにフットワーク良く通訳を引き受ける腰の低い人だったそう。
童顔なことから、まるで学生バイトのような雰囲気があり、年配の記者からは、親しみを込めて「あやとん」と呼ばれていました。
ウィル・アイアトンさんの「愛されキャラ」は、父親ゆずりのようですね^^。
引用元：Dodgers Blue Heaven
ウィル アイアトンの父親の経歴！ワーナーのヒットメーカー
2006年には、ワーナーエンターテイメントジャパン株式会社の代表取締役社長に就任した父親ウィリアム・アイアトンさん。
引用元：X
邦画製作事業を立ち上げ、『最後の忠臣蔵』『藁の楯 わらのたて』『るろうに剣心』シリーズや、『許されざる者』のリメイク作品など、49本の作品に関わったヒットメーカーです。
また、『ハリー・ポッターシリーズ』『ラスト サムライ』『硫黄島からの手紙』『マトリックス』3部作などの日本公開で、中心的役割を果たしています。
2019〜2022年まで、ソニーピクチャーズ・インターナショナルプロダクションズ 日本代表に就任。
大学を卒業後、長年映画関係の世界で活躍してきた父親ウィリアム・アイアトンさん。
実は、父親ウィリアム・アイアトンさんのそのまた父親も映画関係の仕事をしていたので、影響を強く受けていたもよう。
ウィル アイアトンの父親 現在も日本在住！
2022年にソニーピクチャーズ・インターナショナルプロダクションズ 日本代表を退任した父親ウィリアム・アイアトンさん。
現在は、就業はしていないもよう。
現在も日本の東京に在住し、運転手付きの高級外車でお出かけする父ウィリアム・アイアトンさんが目撃されています^^。
ウィル アイアトンの母親はフィリピン人！
ウィル・アイアトンさんの母親、ロザリオ・トリニダードさんはスペイン系の血を引くフィリピン人。
引用元：YouTube
名前：ロザリオ・トリニダード・アイアトン
ニックネーム：チャロ
結婚前のロザリオ・トリニダードさんは、フィリピンの首都マニラでホテルのアシスタントマネージャーの職に就いていました。
父ウィリアム・アイアトンが出張でフィリピンに行った時に、ロザリオ・トリニダードと出会います。
初めて会った瞬間から「素敵な方だな」と思った、父ウィリアム・アイアトンさん。
何度かホテルに会いに行くも、なかなかロザリオ・トリニダードさんに会えず帰国。
その後、母ロザリオ・トリニダードさんの元に、父ウィリアム・アイアトンさんからデートの申込の手紙が届きます。
引用元：Pixabay
しかし、母ロザリオ・トリニダードさんはその手紙を無視。
すると数ヵ月後、父ウィリアム・アイアトンさんが母ロザリオ・トリニダードさんに会いにマニラに戻ってきました。
とうとう「デートをOK」した母ロザリオ・トリニダードさん。
父ウィリアム・アイアトンさんとの初めてのデートは『ポリスアカデミー』という映画でした。
その後は日本とフィリピンの遠距離恋愛でしたが、母ロザリオ・トリニダードさんは、父ウィリアム・アイアトンさんから毎週 3ダース（36本）の真っ赤なバラを贈られます。
引用元：Pixabay
実は、最初は日本で1ダース（12本）のバラを注文をし贈っていた父ウィリアム・アイアトンさん。
まだ若く、当時の給料では1ダース贈るのがギリギリでした。
ある日、マニラの友人に「マニラで直接注文した方が安くなるはずだよ」と教えてもらい、それからは3ダース贈れるようになったのだそう^^。
そして約半年が経ち、母ロザリオ・トリニダードさんは、ニューヨークに住んでいる両親にウィリアム・アイアトンさんを紹介しました。
その時に、母ロザリオ・トリニダードさんは、セントラル・パークで婚約指輪を渡され、父ウィリアム・アイアトンさんとゴールインすることとなりました^^。
ウィル アイアトンの兄マッシュー・アイアトンは よしもとUSAのCEO！
吉本USA（Yoshimoto Entertainment U.S.A., Inc.）のCEOを務めている、アイアトン5人兄弟の長男、マシュー・アイアトンさん。
引用元：Linkdln
（Matthew Ireton）
生年月日：1986年3月21日
年齢：39歳（2025年11月時点）
出生地：アメリカ合衆国 ロサンゼルス
国籍：アメリカ合衆国
職業：吉本USA CEO
1986年、ロサンゼルスで生まれた兄、マッシュー・アイアトンさん。
生まれはアメリカ合衆国ですが、育ちは日本の東京です。
日本の公立小学校に通った、兄マッシュー・アイアトンさん。
中学校・高校は、世田谷区のセント・メリーズ・インターナショナル・スクールへ。
そして大学は、母国アメリカ合衆国のジョージ・ワシントン大学に進学。
政治学を専攻しながら、北京外国語大学への留学も経験。学士号を取得した優秀な人です^^。
ウィル アイアトンの姉ロバータ・イザベラ・アイアトンは吉本のタレント！
ウィル アイアトンの姉、ロバータ・イザベラ・アイアトンさんは、日本の吉本興業のタレントとして活動中！
引用元：Instagram
日本では名字が前、名前が後の「アイアトン・イザベラ・ロバータ」と表記されることも多いみたいです^^。
（Roberta Isabella Ireton）
生年月日：1987年12月9日
年齢：37歳（2025年11月現在）
芸名：ロバータ
出生地：日本 東京都
学歴：ロンドン芸術大学
職業：タレント
所属：吉本興業
（よしもとクリエイティブ・エージェンシー）
日本の小学校を卒業した、ウィル アイアトンさんの姉、ロバータ・イザベラ・アイアトンさん。
中学校・高校は、兄マッシュー・アイアトンさんと同じ、世田谷区にあるセント・メリーズ・インターナショナル・スクールを卒業。
高校卒業後、イギリスのロンドン芸術大学の一つ、チェルシー・カレッジ・オブ・アーツに入学しました。
翌年の2008年、ロンドン芸術大学のセントラル・セント・マーチンズ学部に移り、グラフィック・デザインを専攻。この名門校を卒業します。
ロバータ・イザベラ・アイアトンさんは、セントラル・セント・マーチンズ学部の1年生だった時、日本で歌手＆女優デビューもしています。
「なんで、芸術の勉強をしているのにタレントに？」と思ったら、
2008年10月のロバータ・イザベラ・アイアトンさんのブログに掲載された、留学コンサルティング会社『ユニコン』の記事に答えがありました。
3年前のある日、東京事務所に一本の英語での電話が入りました。
電話の主はロバータさんのお父さん。
ロンドン芸大にActing（演技）のファウンデーション・コースはないか、という問合せでした。
当時ロンドン芸大では、セント・マーチンズが吸収合併した演劇学校ドラマ・センターでファウンデーションの実施を計画はしていたものの、あくまでまだ計画段階。
早くて翌年からの開始予定でした。
そこで、幅広く感性を磨くためにアート＆デザインのファウンデーションをやるのはどうかと提案したのです。
（引用元：ロバータオフィシャルブログ）
ロバータ・イザベラ・アイアトンさんの演技の幅を広げるために、ロンドン芸術大学はどうかと思った父親ウィリアム・アイアトンさん。
当時、ロンドン芸術大学に演劇部はなかったが、留学コンサル会社『ユニコン』に「アートとデザインを学んでみては？」と勧められたもよう^^。
ウィル アイアトンの姉ロバータ・イザベラ・アイアトン 吉本坂46に落選
セントラル・セント・マーチンズ卒業した後のウィル アイアトンさんの姉、ロバータ・イザベラ・アイアトンさん。
2011年2月から、アメリカのロサンゼルスで活動していたこともあります。
その後、日本に戻ったロバータ・イザベラ・アイアトンさんは、吉本興業に所属。
引用元：Instagram
2018年、吉本の芸人で結成された秋元康プロデュースの『吉本坂46』オーディションにも参加。
メンバーには選ばれませんでしたが、たくさんのファンから応援されていました^^。
ウィル アイアトンの姉ロバータ・イザベラ・アイアトン 吉本で芸術家？
現在（2025年11月現在）も、吉本興業に所属している、姉のロバータ・イザベラ・アイアトンさん。
引用元：X
しかし現在はタレント業より芸術家として活動しているもよう^^。
2023年の4月には、菱川賞のコンテストで優秀賞を受賞しています。
↓受賞作品をを自身のインスタグラムに投稿^^！
引用元：Instagram
演技の幅を広げるために入ったロンドン芸術大学ですが、現在はアーティストで活躍する役に立っているようです^^。
